In a small New England town in that hectic era when the sixties turned into the seventies, there lived three witches. Alexandra Spoffard, a sculptress, could create thunderstorms. Jane Smart, a cellist, could fly. The local gossip columnist, Sukie Rougemont, could turn milk into cream. Divorced but hardly celibate, the wonderful witches one day found themselves quite under the spell of the new man in town, Darryl Van Horne, whose strobe-lit hot tub room became the scene of satanic pleasures.

To tell you any more, dear reader, would be to spoil the joy of reading this hexy, sexy novel by the incomparable John Updike.

Description: "Der König der Löwen" erzählt die eindrucksvolle Geschichte des Löwenkindes Simba und den Weg zu seiner vorbestimmten Rolle als König der Tiere. Als unbekümmertes Kind kann es Simba kaum erwarten, endlich zu regieren und tollt die meiste Zeit mit seiner Freundin Nala herum. Sein ehrwürdiger Vater, König Mufasa, bereitet ihn auf den Tag vor, an dem Simba an seine Stelle tritt. Doch Mufasas hinterlistiger Bruder Scar hat mit den Hyänen einen teuflischen Komplott ausgeheckt, um Simba den Thron streitig zu machen. Er lockt Mufasa in eine tödliche Falle und Simba muß fliehen. Auf der Flucht trifft er neue Freunde - Timon und Pumbaa, die sein Leben wieder lebenswert machen. Nach Jahren findet ihn seine alte Freundin Nala wieder und Simba erfährt die furchtbare Wahrheit. Er wird sich seiner Verantwortung bewußt und stellt sich seinen Aufgaben als König...

Description: El símbolo perdido, la sensacional continuación de El código Da Vinci, es un golpe maestro de la narrativa: una carrera mortal a través de un auténtico laberinto compuesto por códigos y verdades ocultas, bajo la mirada vigilante de un ser villano aterrador. La acción de El símbolo perdido, que tiene lugar en el interior de una serie de túneles y templos ocultos de Washington, cobra ritmo a través de un asombroso paisaje hacia un final inimaginable.

Robert Langdon, experto en simbología de la Universidad de Harvard, ha sido convocado al Capitolio para dar una conferencia nocturna. Minutos después de su llegada, la noche da un giro extraño: se descubre en el Capitolio un objeto perturbador, artísticamente cifrado con cinco símbolos vetustos. El objeto es una invitación antigua cuyo fin es conducir a su destinatario al interior de un mundo de sabiduría esotérica arcana que se había perdido hacía mucho tiempo. Cuando alguien secuestra a Peter Solomon, mentor de Langdon y destacado masón y filántropo, la única esperanza que tiene Langdon de salvarlo es aceptar esta invitación y seguirla hasta donde lo conduzca. Langdon termina sumido en un mundo clandestino de secretos masónicos, historia oculta y lugares que nunca antes se habían visto. Todo esto parece arrastrarlo hacia una única e inconcebible verdad.

Description: Das Buch ist ein Klassiker. Faszinierend für Kinder sind die treffend beschriebenen unterschiedlichen Charaktere der einzelnen Figuren. Da gibt es den äußerst gutmütigen Pu, das unbeholfene Ferkel oder den melancholischen, aber freundlichen Esel. Richtig berühmt wurde der tapsige Bär aus dem Hundertmorgenwald bei uns erst durch die neue Übersetzung von Harry Rowohlt. Sie ist ein sprachliches Meisterwerk.
Harry Rowohlt, so scheint es, hat die Tiere mit ihren Wünschen, Ängsten und ihrer Neugierde durchschaut. Kein Wunder: Mit Pu der Bär verbindet ihn auch eine lange Geschichte: Als er drei Jahre alt war, hat ihm seine Mutter zum ersten Mal das Buch vorgelesen. Kaum in der Schule hat er es dann selbst gelesen - und später noch einmal übersetzt. Auf eine ganz besondere Weise. Es ist ihm gelungen, die wunderbaren Verse mit hintergründiger Komik aus dem Englischen ins Deutsche zu übertragen. Und zwar so, dass sie sich wieder reimen - wie in der englischen Vorlage auch. Frühere Übersetzer haben das nicht geschafft. Keiner kennt Pu der Bär so gut wie Harry Rowohlt. Klar, dass es ihm Spaß gemacht hat, die Geschichte selbst auf CDs einzulesen - er hat daraus ein ungemein spannendes und witziges Hörbuch gemacht.